Ségovie, l’une des plus anciennes villes d’Espagne, est visitée quotidiennement par les touristes madrilènes et par les pèlerins et randonneurs du Camino de Santiago.
En réalité, cette ville extraordinaire mérite des vacances à part entière. Située dans un environnement naturel d’une beauté exceptionnelle, sur un terrain surélevé entre les cours des rivières Eresma et Clamores, avec la Sierra de Guadarrama en toile de fond, Ségovie est riche en monuments historiques qui vous laisseront sans voix.
La star du tourisme ségovien est l’impressionnant aqueduc romain, un chef-d’œuvre d’ingénierie de l’Antiquité qui subsiste au centre de ce qui est aujourd’hui une ville moderne et animée. L’Alcazar et la cathédrale, deux édifices d’une beauté époustouflante, sont également à ne pas manquer.
Un voyage à Ségovie est aussi l’occasion de goûter aux spécialités gastronomiques typiques de la région de Castille et Léon, comme le cochinillo (cochon de lait rôti) et le ponche ségovien (gâteau recouvert de pâte d’amande), ou de faire des promenades reposantes dans la campagne.
Le cœur battant du centre historique de Ségovie est Plaza Mayor1, dominé par l’imposante cathédrale et bordé de bâtiments historiques, de cafés et d’arcades, et facilement reconnaissable par un belvédère au centre.
Vous pouvez également jeter un coup d’œil sur le petit mais joli Plaza San Martín2, dominé par l’église du même nom et la tour Lozoya du XIVe siècle, aujourd’hui utilisée pour des expositions d’art contemporain.
Outre l’aqueduc, la ville de Ségovie offre de nombreuses attractions intéressantes.
Le symbole de Ségovie est son magnifique aqueduc romain, une merveille architecturale datant du Ier siècle avant J.-C. qui peut étonner même les touristes contemporains les plus avisés.
Il est impossible de ne pas se demander comment les Romains ont pu réaliser un tel prodige en des temps aussi anciens une fois que l’on se trouve devant cette construction monumentale : ses dimensions gigantesques, la coupe parfaite des pierres, l’absence de blocs de cohésion sont autant d’éléments qui étonnent. Impressionnant de jour, l’aqueduc de Ségovie le devient particulièrement au coucher du soleil.
Le tronçon le mieux conservé de l’aqueduc est celui de la Plaza del Azoguejo, qui est aussi le point le plus élevé ; à partir de là, l’aqueduc se poursuit en bon état sur un long tronçon, mais il s’agit de parties reconstruites, comme on peut facilement le constater à la vue des pierres et du style des arcs.
Pour avoir une vue splendide de l’aqueduc, il faut monter l’escalier du Postigo: c’est le meilleur endroit pour admirer l’aqueduc dans toute sa splendeur.
La construction de la cathédrale de Ségovie, magnifique exemple d’architecture gothique, a commencé au XVIe siècle et a duré 200 ans, mais le résultat est d’une telle beauté qu’il valait peut-être la peine d’attendre !
Ses tours et ses pinacles s’élancent dans le ciel bleu de Ségovie, créant un magnifique contraste ; au coucher du soleil, les pierres prennent une teinte miel saisissante, faisant de la vue de la cathédrale dans son ensemble un spectacle à ne pas manquer.
L’intérieur, spacieux et austère, ne compte pas moins de 20 chapelles : ne manquez pas la Capilla del Cristo del Consuelo, la Capilla de la Piedad, la Capilla del Cristo Yacente et la Capilla del Santísimo Sacramento.
La visite guidée de la cathédrale vous permettra également d’accéder à la tour, d’où vous pourrez profiter d’une vue panoramique de la ville. Le musée attenant, inclus dans le prix de la visite, présente une collection d’objets d’art sacré.
Construit à l’origine comme une forteresse, l’Alcazar de Ségovie ressemble aujourd’hui davantage à un château romantique de conte de fées. Entouré d’un beau paysage naturel, perché sur une colline au confluent des rivières Eresma et Clamores, il doit une grande partie de son charme à ses tours et tourelles à la pointe caractéristique, rappelant un peu le chapeau d’une sorcière.
D’origine ancienne, il a été modifié à plusieurs reprises au cours des siècles ; ce que nous voyons aujourd’hui est le résultat d’une reconstruction totale, rendue nécessaire par les graves dommages subis par l’édifice en 1862.
Les deux salles les plus belles sont la Sala de las Piñas, avec un impressionnant plafond doré décoré de 392 stalactites artificielles en forme d’ananas (d’où le nom de la salle), et la Sala de los Reyes, où l’on peut admirer les 52 statues des rois qui ont combattu pendant la Reconquista.
Cependant, le point culminant de la visite du château est la vue magnifique sur Ségovie et ses environs depuis le sommet de la Tour de Jean II.
La Plaza Mayor de Ségovie est le cœur battant de la ville. Entourée de bâtiments à arcades, la place est dominée par l’église San Miguel, où Isabelle la Catholique fut proclamée reine de Castille. Les arcades abritent de nombreux bars et restaurants où l’on peut déguster la cuisine traditionnelle ségovienne.
La place est particulièrement animée lors des fêtes patronales et des marchés hebdomadaires. En été, les terrasses des cafés sont remplies d’habitants et de touristes qui profitent de l’atmosphère animée du centre-ville.
La Real Casa de Moneda de Ségovie a été le premier hôtel des monnaies d’Espagne et est également l’un des plus anciens au monde. Sa création remonte au XVe siècle, lorsque les rois catholiques Ferdinand II d’Aragon et Isabelle Ire de Castille décidèrent de créer un hôtel des monnaies pour frapper les pièces du royaume de Castille.
L’hôtel des monnaies de Ségovie a joué un rôle crucial dans la production de pièces de monnaie pour le Royaume de Castille et, plus tard, pour l’Espagne. Il a frappé des pièces de différentes valeurs, dont les fameuses « pièces de huit », largement utilisées dans les colonies espagnoles d’Amérique. L’hôtel des monnaies a poursuivi son activité jusqu’au XIXe siècle.
La structure originale de la Real Casa de Moneda est un bâtiment d’une grande importance historique et architecturale, conçu par l’architecte Juan de Herrera, connu pour son travail au monastère de l’Escurial.
Aujourd’hui, la Real Casa de Moneda de Ségovie est devenue un centre culturel et touristique. Les visiteurs peuvent découvrir le musée situé à l’intérieur du bâtiment, qui offre une vue d’ensemble de l’histoire de l’hôtel des monnaies et du processus de frappe des pièces. Le bâtiment a été restauré et conserve de nombreux outils et machines d’origine utilisés pour la frappe des pièces de monnaie au cours des siècles passés.
Un nom inextricablement lié à Ségovie est celui d’Antonio Machado, poète espagnol et représentant du courant connu sous le nom de Generacion del 98, qui était un fervent opposant aux régimes totalitaires européens.
Le maison-musée d’Antonio Machado, où le poète a vécu de 1919 à 1932, expose des meubles et des objets originaux ayant appartenu à l’écrivain, ainsi qu’un buste, des portraits et des photographies.
Si vous souhaitez connaître un artiste local, visitez le site Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente9, qui expose 153 œuvres, dont des peintures abstraites, des lithographies et des sculptures d’Esteban Vicente, un peintre ségovien qui a suivi le courant de l’expressionnisme abstrait.
D’autres œuvres d’art sont exposées à Museo Gastronómico10, un petit musée privé qui vous fera découvrir l’excellence gastronomique de Ségovie. Moyennant un petit supplément, vous pourrez également déguster des produits typiques ; si vous manquez de temps, vous pourrez faire un saut à la boutique du musée pour acheter de délicieux souvenirs.
Le chemin des moulins est une attraction moins connue mais extrêmement fascinante. Il s’agit d’un parcours le long des rivières de Ségovie qui vous emmène dans une partie de la ville peu connue mais d’une beauté à couper le souffle.
Il s’agit d’une promenade à travers une végétation luxuriante, avec le bruit de la rivière en arrière-plan, qui permet de découvrir l’importance de ces cours d’eau pour le développement industriel de la ville. Tout au long du parcours, vous trouverez des moulins et d’anciennes usines, avec des panneaux d’information expliquant leur histoire.
L’itinéraire balisé fait environ 3 km et peut être parcouru en une heure ; il ne présente pas de difficultés particulières et convient donc à tout le monde, mais il est conseillé de porter des chaussures de marche en raison de la conformation du terrain.
Le point de départ est l’aqueduc du pont Carrettera de Bocequillas, aujourd’hui Via Roma ; le point d’arrivée est la Real Casa de Moneda.
Le plan suivante indique la position des principaux sites d'intérêt cités dans cet article.
Ségovie fait partie des excursions classiques d’une journée au départ de Madrid, c’est pourquoi plusieurs circuits et visites guidées sont organisés chaque jour, incluant d’autres lieux autour de Madrid tels que Tolède et Avila. C’est certainement la façon la plus pratique de visiter Ségovie.
La situation de Ségovie, entre la Sierra de Guadarrama et la plaine castillane, offre de nombreuses possibilités d’excursions intéressantes.
À 11 km de Ségovie, le palais royal de la Granja est l’un des plus beaux complexes baroques d’Espagne. Construit par Philippe V sur le modèle de Versailles, le palais est entouré de jardins spectaculaires avec des fontaines monumentales. Les jours où les fontaines fonctionnent sont particulièrement impressionnants.
Le village médiéval de Pedraza, à 37 km de Ségovie, est l’un des mieux conservés d’Espagne. Ses murailles, son château et sa place à arcades forment un ensemble architectural d’une extraordinaire beauté. En juillet, des concerts aux chandelles transforment le village en un lieu magique.
Le parc national de la Sierra de Guadarrama offre de nombreuses possibilités d’excursions et d’activités de plein air. La région de Navacerrada, célèbre pour ses sports d’hiver, est facilement accessible depuis Ségovie et offre également de belles excursions en été.
En raison de sa proximité avec Madrid, de nombreuses personnes se rendent à Ségovie lors d’une excursion d’une journée directement depuis la capitale espagnole. Cependant, si vous avez l’intention de faire du tourisme ou de passer la soirée sur place, il peut être pratique de réserver un hôtel à Ségovie.
Le centre historique offre les meilleures possibilités d’hébergement, avec des hôtels de charme dans d’anciens palais et des maisons d’hôtes qui vous permettront de découvrir l’atmosphère authentique de la ville médiévale. Le quartier de la Plaza Mayor est particulièrement pratique pour accéder aux principaux monuments et à la vie nocturne.
Le quartier de San Millán, situé juste à l’extérieur du centre historique, est une zone tranquille où l’on trouve des logements de qualité à des prix moins élevés. Le quartier est bien desservi et offre des vues spectaculaires sur l’Aqueducto. Le quartier de l’Aqueducto propose des hôtels de différentes catégories avec vue sur le monument romain. L’emplacement est stratégique pour ceux qui arrivent par les transports publics, car il est proche de la gare routière.
Si vous avez loué une voiture, vous pouvez vous rendre à Ségovie en une heure et quart environ en prenant l’A6 et en continuant par l’AP6 et l’AP61.
Ségovie est bien reliée à Madrid par les transports publics : des bus directs partent fréquemment et des trains à grande vitesse (AVE) vous y conduisent en 30 minutes. Sachez toutefois que les AVE ne sont pas des trains bon marché et que la gare, située en dehors du centre, est accessible en bus en 15 minutes environ.
Ceux qui aiment faire du tourisme en compagnie d’un guide expérimenté peuvent participer à l’une des nombreuses excursions d’une journée à Ségovie au départ de Madrid, éventuellement en combinaison avec d’autres lieux fascinants tels qu’Avila.
Quel temps fait-il à Ségovie? Vous trouverez ci-dessous les prévisions météorologiques à Ségovie pour les prochains jours.
Ségovie se trouve dans la province du même nom, dans la région de Castille et Léon. Elle se trouve à moins d'une heure d'Avila (direction nord-ouest) et à une heure et quart de Madrid(direction nord-est).
Hôtels 
Hôtels à bas prix 
Appartements 
Hôtels pour familles 
Hôtels de Luxe 
Villages vacances et Complexes hôteliers